அபுதாபி, ஐக்கிய அரபு அமீரகம் / மெனா நியூஸ்வயர் / — ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் மத்தியஸ்தத்தின் மூலம் நடைபெற்ற சமீபத்திய கைதிகள் பரிமாற்றத்தில், ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் வெள்ளிக்கிழமை தலா 205 கைதிகளைப் பரிமாறிக்கொண்டன. இதன்மூலம், இந்த நடவடிக்கையில் விடுவிக்கப்பட்ட கைதிகளின் மொத்த எண்ணிக்கை 410 ஆக உயர்ந்துள்ளது. போர் ஐந்தாவது ஆண்டில் நுழைந்துள்ள நிலையிலும், பரந்த அளவிலான சண்டைகள் தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் நிலையிலும், இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் ஐக்கிய அரபு அமீரகம் ஒரு மத்தியஸ்தராக அடையாளம் காணப்பட்ட சமீபத்திய உறுதிசெய்யப்பட்ட நிகழ்வாக இந்தப் பரிமாற்றம் அமைந்துள்ளது. இது, தொடர்ந்து தீவிரமாக இருந்துவரும் ஒரு இராஜதந்திரப் பாதையை மேலும் விரிவுபடுத்துகிறது.

உக்ரைன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதியிலிருந்து 205 ரஷ்ய ராணுவ வீரர்கள் மீட்கப்பட்டு, பெலாரஸுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகவும், அங்கு அவர்களுக்கு மருத்துவ மற்றும் உளவியல் உதவிகள் அளிக்கப்பட்டு வருவதாகவும் ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்தது. ரஷ்யாவின் பிடியில் இருந்து தங்களது 205 ராணுவ வீரர்கள் தாயகம் அழைத்து வரப்பட்டதை உக்ரைன் தனியாக உறுதிப்படுத்தியது. கீவ் மற்றும் மாஸ்கோவில் உள்ள அதிகாரிகள், மீட்கப்பட்ட கைதிகளின் முழுமையான பட்டியலை உடனடியாக வெளியிடவில்லை. மேலும், இது போன்ற பரிமாற்றங்களுக்கான முந்தைய நடைமுறைகளுக்கு இணங்க, இரு தரப்பினரும் பரிமாற்றம் நடந்த இடத்தை வெளியிடாமல் இருந்தனர்.
இரு தரப்பிலிருந்தும் தலா 1,000 கைதிகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பெரிய ஏற்பாட்டிற்கு ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் இந்த மாத தொடக்கத்தில் ஒப்புக்கொண்டதைத் தொடர்ந்து இந்த கைதிகள் பரிமாற்றம் நிகழ்ந்துள்ளது. வெள்ளிக்கிழமை நடந்த இந்த விடுதலையை, அந்த விரிவான செயல்முறையின் முதல் கட்டமாக உக்ரைன் விவரித்தது, அதே நேரத்தில் மாஸ்கோ இந்த நடவடிக்கையை அதே ஒப்பந்தத்துடன் தொடர்புபடுத்தியது. பல முனைகளில் இராணுவ நடவடிக்கைகளும் எல்லை தாண்டிய தாக்குதல்களும் தொடர்ந்துகொண்டிருக்கும் நிலையிலும், இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இன்னும் நடைபெற்றுவரும் நேரடி ஒருங்கிணைப்பின் சரிபார்க்கப்பட்ட சில வழிகளில் ஒன்றாக இந்த சமீபத்திய கைதிகள் பரிமாற்றம் நீடிக்கிறது.
பரிவர்த்தனை சாதனை வளர்கிறது
ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான கைதிகள் பரிமாற்றங்களில் ஐக்கிய அரபு அமீரகம் தொடர்ச்சியான பங்கை வகித்து வருகிறது, மேலும் வெளியுறவு அமைச்சகம் அந்த முயற்சிகளை நாட்டின் மனிதாபிமான ராஜதந்திரத்தின் ஒரு பகுதியாக மீண்டும் மீண்டும் முன்வைத்துள்ளது. வெள்ளிக்கிழமை நடைபெற்ற பரிமாற்றத்திற்கு முன்னதாக, தனது மிகச் சமீபத்திய அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பில், ஏப்ரல் 24 அன்று ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் மத்தியஸ்தத்தில் நடந்த ஒரு பரிமாற்றத்தின் மூலம் இரு தரப்பிலிருந்தும் 193 கைதிகள் விடுவிக்கப்பட்டதாகவும், அதன் மூலம் 22 பரிமாற்றங்களில் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் மத்தியஸ்த முயற்சிகள் மூலம் விடுவிக்கப்பட்டவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை அதுவரை 6,691 ஆக உயர்ந்ததாகவும் வெளியுறவு அமைச்சகம் தெரிவித்தது.
இந்த ஆண்டு முன்னதாக நடைபெற்ற தொடர்ச்சியான பரிமாற்றங்களைத் தொடர்ந்து வெள்ளிக்கிழமை இந்த நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டது. இது, இந்தச் செயல்முறையின் வழக்கமான தன்மையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது. ஏப்ரல் மாதம், ஐக்கிய அரபு அமீரகம் 350 கைதிகள் சம்பந்தப்பட்ட மற்றொரு பரிமாற்றத்தை அறிவித்தது. அதே சமயம், மார்ச் மாதத்தில் அடுத்தடுத்து நடைபெற்ற இரண்டு நடவடிக்கைகளில் மொத்தம் 1,000 பேர் விடுவிக்கப்பட்டனர். பரந்த அளவிலான இராஜதந்திரத் தொடர்புகள் குறைவாக இருந்தபோதும், போர்க்களச் சூழல்கள் வேகமாக மாறிக்கொண்டிருந்தபோதும், ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் இராணுவ வீரர்களையும், சில சமயங்களில் மற்ற கைதிகளையும் திருப்பி அனுப்புவதற்காக மத்தியஸ்தப் பரிமாற்றங்களைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்திவந்த ஒரு நீடித்த போக்கையே அந்தப் புள்ளிவிவரங்கள் பிரதிபலித்தன.
மனிதாபிமான சேனல் தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகிறது.
மாஸ்கோவைப் பொறுத்தவரை, சமீபத்தில் திரும்பியவர்கள் சிகிச்சை மற்றும் ஆதரவிற்காக பெலாரஸுக்கு மாற்றப்பட்டனர் என்று ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. கீவ்வைப் பொறுத்தவரை, முழு அளவிலான போர் தொடங்கியதிலிருந்து பேச்சுவார்த்தை மூலம் மீட்கப்பட்ட உக்ரேனியர்களின் நீண்ட பட்டியலில், இந்த பரிமாற்றம் மற்றொரு படை வீரர் குழுவைச் சேர்த்துள்ளது. ரஷ்யாவிடம் உள்ள அனைத்து கைதிகளையும் மீட்கும் தொடர்ச்சியான முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இந்தத் திரும்புதல் நிகழ்வதாக உக்ரேனிய அதிகாரிகள் விவரித்தனர், அதே நேரத்தில் இந்த ஒப்படைப்பு தொடர்பான செயல்பாட்டு விவரங்களை வெளியிடவில்லை.
ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் இந்த மோதல் காலத்தில் எண்ணற்ற கைதிகள் பரிமாற்றங்களை நடத்தியுள்ளன. இதன் மூலம், இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் இன்றும் தொடர்ந்து இயங்கிவரும் மிகவும் நிலையான மனிதாபிமான வழிமுறைகளில் ஒன்றாக இது திகழ்கிறது. சமீபத்தில் நடைபெற்ற 410 பேர் கொண்ட இந்தப் பரிமாற்றம், அந்த வழிமுறையைத் தொடர்ந்து இயங்கச் செய்ததுடன், ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தை மீண்டும் ஒருமுறை முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மத்தியஸ்த முயற்சியின் மையத்தில் நிறுத்தியது. இரு அரசாங்கங்களும் தலா 205 கைதிகள் விடுவிக்கப்பட்டதை உறுதிசெய்த நிலையில், நீண்ட காலமாக பேச்சுவார்த்தை மூலம் கைதிகள் திரும்ப ஒப்படைக்கப்பட்டு வரும் தொடர் நிகழ்வுகளில், வெள்ளிக்கிழமை நடைபெற்ற இந்தப் பரிமாற்றம் மிகச் சமீபத்திய, உறுதிசெய்யப்பட்ட நிகழ்வாக அமைந்தது.
ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் மத்தியஸ்தம், ரஷ்யா-உக்ரைன் இடையிலான 410 பரிமாற்ற ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றியது என்ற கட்டுரை சினா ஈகிளில் முதலில் வெளியானது.
